BAZOOMBA!

BAZOOMBA!
BAZOOMBA LYRICS

BAZOOMBA - AFRIKAANS
Spring, spring vorentoe
Een sprong terug
Draai in die rondte en
Spring in die lug.
Doen die skillie-skuifel
LINKS, REGS, LINKS
Nou’t ons lekker woema
Ons noem dit, die… Bazoomba!
Hande viervoet op die grond
Steek jou kop
Uit jou dop
Hap ‘n blaartjie met jou mond!
Doen die skillie-skuifel
LINKS, REGS, LINKS
Nou’t ons lekker woema
Ons noem dit, die… Bazoomba!

BAZOOMBA - ENGLISH
Bounce bounce forward
One bounce back
Spin around
Jump in the air!
Do the tortoise shuffle
Left right left
Now we have some vooma
We call it the Bazoomba!
Four feet on the ground
Stick your head out your shell
Munching leaves
Makes a crunchy sound
Do the tortoise shuffle
Left right left
Now we have some vooma
We call it the Bazoomba!

BHAZUMBA - ISIXHOSA
Qakatha, qakatha usiya ngaphambili,
ubuya umva.
Jikeleza
Xhuma
Shixiza njengofudo
EKHOHLO, EKUNENE, EKHOHLO!
Ngoku sinesingqisho esisibiza i –
BHAZUMBA!
Iinyaw’ ezin’ emhlabeni
Kuphum’ intlok’ eqokobheni.
Ukuhlafun’ amahlamvu
Kudal’ urhwatshazo.
Shixiza njengofudo
EKHOHLO, EKUNENE, EKHOHLO!
Ngoku sinesingqisho esisibiza i –
BHAZUMBA!